Prevod od "un hamburger" do Srpski


Kako koristiti "un hamburger" u rečenicama:

Passerà del tempo prima che tu possa mangiarti di nuovo un hamburger.
Moraš raditi nešto realnije, ako želiš ikad više jesti hamburgere
Ti va di mangiare un hamburger e poi di andare al cinema o altro?
Da idemo na hamburger ili u bioskop?!
Non va mai a farsi una birra e un hamburger?
Пилчер. Волите ли хамбургере са сиром и пиво?
Se gli avessi mostrato la foto di un hamburger volante ti avrebbe detto di averlo visto.
Mogao si da mu pokažeš sliku leteæeg hamburgera, rekao bi da je to video.
Un hamburger, due birre e quattro risate.
Malo hamburèiæa, malo pivca, malo zabave.
Non potrò mai compraki un hamburger gigante.
Nikada ti više neæu kupiti æuftu sa ekstra sosom.
Ogni americano sa che l'unico condimento per un hamburger è il ketchup!
Svaki punokrvni Amerikanac zna da je jedini dodatak koji... treba da se stavi na hamburger...keèap!
Stavo facendo la fila per un hamburger quando morì.
Èekao sam u redu za hamburgere kad je preminula.
Chi vuole mangiare un hamburger e fare un salto al cimitero?
Ima li zainteresovanih za hamburgere i posetu groblju?
L'unica cosa che preferisco ad un hamburger alle melanzane, è un hamburger alle melanzane con crema di cacao.
Ovo je peèeno. Jedino što volim više od jajeta sa hamburgerom jeste hamburger sa jajetom preliven èokoladom.
Il suo petto era un hamburger, Jay.
Grudi su mu bile kao hamburger, Džejk.
Se uno vuole un hamburger, non è detto che voglia conoscere la mucca.
Pa zato što ako ljudi hrane pticu, to ne znaèi da neæe pojesti kravu!
Ma perché non si trova più un hamburger al sangue?
Zašto više nema manje peèenih burgera?
Reg, ti ho preso un hamburger.
Redž, doneo sam ti hamburger. Èili i krompiriæi?
In questo ristorante, un hamburger Deluxe e' fatto con patatine, lattuga, pomodori, maionese e AIDS!
U ovom restoranu hamburger deluxe ide sa pomfritom, salatom, paradajzom, majonezom, i AIDS-om!
Ma comunque non mi farai mangiare un hamburger con l'AIDS.
I dalje me neæeš naterati da jedem AIDS burger.
Se ti viene in mente qualcos'altro, noi siamo dentro a prendere un hamburger.
Ako se još neèega setiš, ješæemo hamburger u baru.
Beh, un bel caso di "fame da canna", che si e' concluso con un hamburger che si e' dimenticato di cucinare.
Pa, imao je vraški napad gladi... Izazvan burgerom kojeg je zaboravio skuvati.
La mia carne preferita a tutt'oggi rimane un hamburger con patatine fritte.
Мој омиљени оброк до дан данас, је остала пљескавица и помфрит.
Un hamburger di oggi, e' formato da migliaia di pezzi provenienti da animali diversi, riuniti in quell'unico esemplare di hamburger.
Данашње пљескавице, садрже делиће хиљада различитих грла стоке, самлевених у ту једну пљеску.
Voglio dire, a meno che non mi scambi per un hamburger di soia, saremo a posto.
Ne, samo kazem, da ne zameni mene umesto soje...
Mesi passarono da quando il paziente 0 ha assaggiato un morso di un hamburger contaminato, ad un benzinaio.
Mjesecima nakon što je nulti pacijent zagrizao zaraženi hamburger na benzijskoj postaji.
Un hamburger, con patatine fritte, e un frullato di cioccolato.
Hamburger s pomfritom i milk-šejk od èokolade.
...e qualsiasi cosa si metta davanti alla mia signora, diventa un hamburger.
А када се то догоди, све што стоји на путу моје даме, у трену постаје црвени желе.
Un hamburger turbo con pancetta, una porzione grande di patatine piccanti al formaggio, giusto?
Turbo burger sa slaninom, velika porcija prženog sira sa èilijem, taèno?
Beh, lui dice di essere uno chef ma solo perche' lavori in un ristorante che fa pagare un hamburger 14 dollari, non sei automaticamente uno chef.
Ustvari, tako se predstavljao, ali to što neko radi u restoranu koji naplaæuje pljeskavicu $14, to te ne èini šefom.
Dille che sto filmando quest'uomo che mangia un hamburger.
Reci joj da snimam ovog tipa kako jede hamburger.
La prima volta che me la sono svignata, anni fa, mi sono mangiato un hamburger vegetariano.
Prvi put kada sam došao, uzeo sam zeleni hamburger.
Sei un combattente migliore del 90% della gente con cui vai in gabbia, ma ti fai pestare come un hamburger.
Ti si bolji od 90 % momaka s kojima se boriš u kavezu. Ali, ti im dozvoljavaš da te biju kao da si juneæa polutka.
Non vorrai ordinare di nuovo un hamburger?
Ma daj, ne još jedan hamburger.
Senti, tu... l'hai mai mangiato un hamburger?
Da li si ikada jeo hamburger?
Ti ho preso un hamburger di tacchino.
I ti meni. Donio sam ti pureæi burger.
Pero'... con il tempo... accetti il tuo destino... come ha fatto Mark... e ti mangi un hamburger.
Vremenom, prihvatiš svoju sudbinu, kao Mark, i pojedeš pljeskavicu.
Ci serve un nascondiglio, non un hamburger.
TREBA NAM SKROVIŠTE, A NE BURGER.
È come un amico che ti ascolta o con cui puoi mangiare un hamburger.
Neko kome možeš reæi šta te muèi, ili otiæi s njime na hamburger.
Quando vivevi nel monastero... riuscivi... a trovare un hamburger o mangiavi solo schifezze vegetariane?
Kad si bio u tom manastiru, da li bi dobio burger ili je to bilo samo vegetarijansko sranje?
Quindi si può prestare la stessa attenzione e applicare la stessa tecnica a un hamburger come si farebbe a un piatto molto più elegante.
Тако можете да уложите исту количину бриге, исте принципе на хамбургер као и што бисте не неко луксузно јело.
HC: Dopo una giornata, che io e Chris abbiamo passato guardandoci in faccia, abbiamo ideato una cosa molto simile all'hamburger, e come potete vedere si forma come la carne di un hamburger.
H.K: Dakle, nakon recimo dana koji Kris i ja provedemo gledajući se smislili smo nešto što je bilo prilično blizu hamburgeru i vidite da se oblikuje praktično kao meso za hamburger.
Questo è fatto di tre ingredienti: barbabietole, orzo, frumento e si cuoce come un hamburger di carne, assomiglia e ha il sapore di un hamburger di carne, e non solo, ma in realtà rimuove la mucca dall'equazione.
Sadrži 3 sastojka: kukuruz, ječam i repu i zapravo se sprema kao meso za hamburger, izgleda tako i takvog je i ukusa, ali ne samo to, već je krava stvarno uklonjena iz jednačine.
(Risate) Una volta dentro, potete ordinare pollo marinato algerino, magari un hamburger vegano alle noci, o un "sammich" al tacchino.
(Smeh) Kada uđete, možete da naručite alžirsku sušenu piletinu, možda veganski hamburger sa orasima, ili ćureći semič.
(Risate) Lui era confuso: "Un hamburger riempito di nuovo?"
(Smeh) Bio je sav zbunjen, u stilu: "Šta je dopuna pljeskavice?"
0.79673290252686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?